1999年，一对双胞胎姐妹情窦初开，在一次互相冒充身份为对方考试时，认识了少年马克，帅气阳光的他同时拨动了两姐妹的心弦。本片是双胞胎导演宛薇·洪维瓦塔娜和薇婉·洪维瓦塔娜共同编导的长片处女作，灵感源于她们的个人经历。她们将少女即将迈入的青春期与全球面临的“千年虫”互文，透过时间门槛，暗喻这对姐妹在家庭、友情、爱情方面即将面临的考验，抒写一曲青涩三角恋的清新小调。新人演员泰蒂娅·吉拉庞恩斯普一人分饰两角，毫无破绽地刻画了这对迥异性格的双胞胎姐妹银幕形象。

为了把孩子生下来准备回乡下和妈妈住的未婚母亲顺英偶然的与一位戴棒球帽的怪异男子合乘了一辆出租车。棒球帽男子似乎知道出租司机和顺英的一切，不停的胡说八道并开始倒计时。最后伴着他的尖叫声，出租车突然停了下来，瞬间出租司机和顺英都失去了意识。后来在荒地上苏醒的顺英试着开手机但却没有反应，甚至通电的所有东西都停止了运转，人们也一个一个的消失，而被困于这个荒凉怪异的村庄的顺英最终能否与母亲取得联系呢！？