于特-梅尔勒·伯尔恩

逐渐步出了混乱生活的亨利（蒂尔·施威格 饰）和女友卡特琳娜（雅斯明·格拉特 饰）过上了平静和谐的生活。随着卡特琳娜的怀孕，危机再次来临。工作上，亨利要应付难缠的合作伙伴，在生活上，亨利还得想方设法抚慰女友敏感的心，两头忙活的他感到身心俱疲...

改编自吕迪格·伯特伦的同名小说，灵感来源于1940年二战期间发生的真实事件。讲述躲避纳粹的德国记者路德维希携12岁儿子罗尔夫欲前往纽约投奔妻子，途中父亲被抓，罗尔夫与引路的西班牙少女努里亚结伴穿越西法